Sonntag, 5. juli 2009

von MANAR BUCHLADEN - veröffentlicht in: MANAR in Kirchheimbolanden
Kommentar hinzufügen - Kommentare (0) - empfehlen
Sonntag, 5. juli 2009

@ Chafik Kahla
von MANAR BUCHLADEN - veröffentlicht in: MANAR in Kirchheimbolanden
Kommentar hinzufügen - Kommentare (0) - empfehlen
Sonntag, 14. juni 2009
Dieses Wochenende hat das Bierfest in Kirchheimbolanden stattgefunden.
Da ich kein Bier trinke - und überhaupt keinen Alkohol - bin ich nicht hingegangen. Aber man konnte bis spät in die Nacht die schöne Musik hören.

Heute Sonntag, 14. Juni war die Krönung des Bierfestes: ein Umzug durch die ganze Stadt.
Er beginnt bei uns in der Marnheimer Straße.
Ich habe mich dort mit vielen Nachbarn getroffen und wollte die Gelegenheit nicht verpassen, ein paar Fotos für euch zu machen.

Hier ein Link zu meinem Picasa-Album

http://picasaweb.google.de/Annissette54/KirchheimbolandenBierfest2009#
von MANAR BUCHLADEN - veröffentlicht in: Kirchheimbolanden
Kommentar hinzufügen - Kommentare (0) - empfehlen
Dienstag, 9. juni 2009
Glaubt ihr, dass ich meinen Unterricht in dieser 10. Klasse, 10c, machen kann, ohne dass jemand mich unterbricht, um irgendwas zu erzählen?
Heute war's der liebe Dario... er hat meinen Blog entdeckt und die Bild- und Rosengeschichte gelesen... er hat das natürlich während des Unterrichts erzählt... die Pausen am Elo scheinen nicht lang genug zu sein, vielleicht sollten die Schüler einen Antrag stellen... dann hätten sie mehr Zeit, um sich die wichtigsten Neuigkeiten zu erzählen...
Kurz und gut, sie waren so gerührt, meine Kinderchen, sie fanden diese Bild- und Rosengeschichte sooooo schön... Stellt euch vor, das Schuljahr ist noch nicht zu Ende, die Schulzeit auch nicht, die armen Kleinen müssen noch zweieinhalb Jahre leiden, aber sie haben schon Erinnerungen... Is es nich scheeee?????
Und bald werdet ihr ein paar Fotos von der Klasse sehen, und eins von den Rosen-Mädels...

Croyez-moi, je ne peux pas faire un cours dans ma classe de seconde, la 2de c, sans que l'un ou l'autre de mes élèves ne m'interrompe pour me raconter ou me demander quelque chose.
Aujpourd'hui, c'était le cher Dario... il a découvert mon blog et lu l'histoire du dessin et de la rose... et bien sûr, il a fallu qu'il raconte ca à toute la classe pendant le cours... ben oui, les récrés dans notre lycée semblent un peu trop courtes, je pense que les élèves devraient faire une demande de prolongation du temps de récré... comme ca, ils auraient plus de temps pourse raconter les dernières nouvelles qui sont si importantes qu'elle ne peuvent pas attendre...
Bon, bref, ils étaient si émus, mes chers petits, par cette histoire de dessin et de rose...
Imaginez un peu, l'année scolaire n'est pas encore finie, ils en ont encore pour 2 ans 1/2, et ils déjà des souvenirs comme les vieux... C'est pas magnifique?
Bientôt vous allez voir quelques photos de la classe, et même une des jeunes filles à la rose...
von MANAR BUCHLADEN - veröffentlicht in: Eleonoren-Gymnasium
Kommentar hinzufügen - Kommentare (0) - empfehlen
Freitag, 22. mai 2009
aber leider keine Zeit, um euch darüber zu berichten...
Letzte Aktionen für den Lesekoffer, Welttag des Buches mit Schnitzeljagd, Grüffelo-Besuch... und noch viele Pläne für die Zukunft... das alles neben meiner Lehrerin-Tätigkeit mit Unterrichtsvorbereitung, Diskussionen mit den SchülerInnen, usw... usf...
Aber ich vergesse euch nicht, und ich werde alles nachholen... ich habe viele Fotos für Euch  gemacht

du nouveau... mais pas de temps, malheureusement, pour vous raconter ce qui se passe...
Il y a eu les dernières action de la valise-lecture, la journée mondiale du livre avec le petit rallye, la visite du Grüffelo... sans compter tous les projets pour l'avenir... et tout ca à côté de mes cours au Lycée, des préparations, des discussions avec les élèves, etc... etc...
Mais je ne vous oublie pas et je me rattraperai... j'ai beaucoup de photos pour vous...
von MANAR BUCHLADEN - veröffentlicht in: Dies und das...
Kommentar hinzufügen - Kommentare (0) - empfehlen
Freitag, 6. februar 2009


En attendant les enfants






Bon, après mon compte-rendu en allemand, je passe au francais, pour vous mes Ami(e)s qui ne maîtrisez pas la langue de Goethe. Je vous avais dit il y a quelques semaines que j'ai plein plein de projets pour l'année 2009, et ce que vous avez vu là était ou est mon premier projet pour cette année.
Donc, voilà... je cherchais un livre pour une cliente, et je suis allée voir directement sur le site de la maison d'édition, Oetinger, un éditeur de livres pour enfants... Mais comme je ne me contente jamais de faire une seule chose à la fois, je commence d'abord à fureter par par là, à voir ce qu'il y a de nouveau, à regarder les annonces, les images... et voilà que je découvre, par hasard, une annonce: Une valise-lecture pour l'école... je n'ai fait ni une ni deux... vous ne croyez tout de même pas que j'allais envoyer un fax ou une lettre ni même un emali... aussi rapide qu'ils oient, le fax et le mail... non... non... non... le temps de recevoir la réponse, je serai devenue folle... alors, j'ai pris mon téléphone et j'ai appelé la maison d'édition Oetinger, et j'ai eu au bout du fil une jeune dame super sympa... je lui ai demandé des renseignements sur cette valise, elle me les a donnés, je lui ai demandé si je pouvais en avoir plusieurs une pour chaque niveau primaire... oui, pas de problème... et le tour était joué... j'ai commandé 3 valises...
Bon, bien sûr, ce ne sont pas des valises... les livres arrivent dans des cartons... mais c'est plus beau, une valise...
Et me voilà en train de distribuer: la première valise a été pour le CM1 de la petite école de Marnheim, petit village situé à 3 kilomètres de Kirchheimbolanden....
























                                 Choix
von MANAR BUCHLADEN - veröffentlicht in: Neuigkeiten
Kommentar hinzufügen - Kommentare (2) - empfehlen
Donnerstag, 5. februar 2009



Das war der 1. Punkt meiner Pläne für 2009. Ich habs euch vielleicht schon mal gesagt, bei mir geht immer alles sehr schnell... gedacht... getan...
Also, ich suchte nach Büchern vom Oetinger Verlag, und was lese ich auf der Homepage? LESEKOFFER FÜR DIE SCHULE...
Bücher... Schule... Bücher... ich ärgere mich immer, wenn ich in den Nachrichten höre oder in der Zeitung lese, dass es kein Geld für Schulen und Kinder gäbe... dass man sparen müsste... aber es wird immer nur bei Kindern und Bildung gespart... ich war umso glücklicher und dankbarer, dass es solche Initiativen von den Verlagen gibt... Ich habe sofort angerufen... neiiiiin!!!!!!!! eine eMail kam nicht in Frage, es dauert zu lange mit der Antwort... bei mir muss alles schnell und sofort gehen... ich hatte eine sehr nette und liebe junge Dame am Telefon, es gign ruckzuck... ein paar Tage später waren die Bücher da... inzwischen hatte ich Frau Gaschott von der Grundschule Marnheim angerufen,sowie Frau Burgdörfer, Frau Bauer und Frau Kern-Eimann von der Grundschule Kirchheimbolanden... Alle fanden die Idee gut und freuten sich auf die Bücher-Spende... ich freute mich noch mehr... denn ich bin auch Lehrerin, und ich weiß, was es bedeutet... ich bin auch Mutter, ich weiß auch, dass viele Eltern nicht die Mittel haben, um ihren Kindern Bücher zu kaufen... also, ich bin alles in allem...
Am Donnerstag war es soweit... Bücher übergabe in Marnheim... die Kinder waren so froh! Ihre Augen glänzten, wir haben die Bücher auf den Tisch ausgebreitet und die Kinder der 3. Klasse kamen, um sie zu "begutachten"... Die Kleinen wussten sofort, was sie wollten... Detektivgeschichte, Pferde und Ponygeschichten, Fantasy... jede und jeder griff nach seiner Lieblingslektüre... das war so schön!

von MANAR BUCHLADEN - veröffentlicht in: Neuigkeiten
Kommentar hinzufügen - Kommentare (1) - empfehlen
Montag, 2. februar 2009

Voriges Jahr habe ich sie verpasst, aber dieses Jahr sind sie zu mir gekommen.
Sie haben versprochen, nächstes Jahr wieder zu kommen.
Ich freue mich schon auf ihren Besuch






















von MANAR BUCHLADEN - veröffentlicht in: Dies und das...
Kommentar hinzufügen - Kommentare (0) - empfehlen
Samstag, 24. januar 2009

Ich habe euch/Ihnen eine Retrospektive versprochen, ich fange langsam an. Ich werde nicht chronologisch vorgehen, aber das macht nichts, Hauptsache, die Berichte sind da.

Je vous ai promis une rétrospective de l'année 2008, voilà, je commence tout doucement. Je ne vais faire ca dans un ordre chronologique, mais ca ne fait rien, l'essentiel, c'est que je tienne ma promesse, n'est-ce pas?

Es ist alles vorbereitet


Frau Rauch ist schon da, man sieht ihre Tasche und die Bücher, aus denen sie vorlesen will


Bald kommen die Kinder

Jetzt ist Frau Rau da und die Kinder auch...
















Frau Rauch, Bürgermeisterin von Jakobsweiler, beim Vorlesen
Madame Raum, Maire de Jakobsweiler, en train de lire





Ich fange mit dem Bundesvorlesetag an. Es war am 20. November 2008.
Ich hatte zu Gast die 4. Klasse der Grundschule Kirchheimbolanden mit der Lehrerin Frau Burgdörfer.
Ich hatte Frau Burgdörfer bestimmt 2 Monate vorher angerufen, und sie war sofort einverstanden, wir haben alles organisiert, und am 20. November sind alle gekommen... Das war schön!

Je commence par la journée nationale de la lecture. C'était le 20 Novembre 2008.
J'ai eu la visite de la 4ème classe (CM2) de l'école primaire de Kirchheimbolanden avec leur institutrice Mme Burgdörfer. Je lui avais téléphoné deux mois plus tôt, et elle a tout de suite été d'accord. C'était vraiment formidable.

von MANAR BUCHLADEN - veröffentlicht in: Lesungen und Vorträge
Kommentar hinzufügen - Kommentare (0) - empfehlen
Sonntag, 18. januar 2009
Ich schreibe nicht mehr so viel, aber es ist nicht meine Schuld. Ich habe einfach zu viel Arbeit... und viele... viele... Pläne! Lasst euch überraschen!
Aber bevor ich von meinen Plänen erzähle, muss ich noch eine Retrospektive 2008 machen, mit Fotos!
Fotos von der Kulturnacht mit der Lesung, vom Bundesvorlesetag, usw... ein bisschen erzählen... ojeeeee!!!!!!!!  Und nun die neuen Pläne... noch eine Theateraufführung für Kindergärten und Grundschulen,  wieder die Aktion "Ich schenk dir eine Geschichte", Kulturnacht, Wettbewerbe... und... und... und...
Meine Schüler am Eleonoren Gymnasium sind auch wichtig... ich habe schon angefangen, die HÜs und Klassenarbeiten zu organisieren...
von MANAR BUCHLADEN - veröffentlicht in: Dies und das...
Kommentar hinzufügen - Kommentare (2) - empfehlen

Über diesen Blog

Kalender

Juli 2009
M D M D F S S
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    
<< < > >>
Erstellen Sie einen Blog auf de.over-blog.com - Kontakt - Nutzungsbedingungen - Missbrauch melden